[JasonB]

Here's a Daytona International tri-oval layout.

   

More details and a road course version over in the track plans section, in the link above.


If you want a track design application, unfortunately there aren't many left nowadays, especially for Ninco track.

I use Ultimate Racer which as far as I know is the only PC based track designer with Ninco track.