[Kevan]

As long as you set 'supports everywhere' the holes should print fine, you'll just need to remove the supports to get a clean hole which is easy peasy as supports are only lightly fixed to the print.

Why does a loco need to be durable, it's not going to be raced or face walls flat out.